Down in the Underground

Achievement is rewarded after defeating all the bosses in Castle Aranea's Gatehouse:
 * Defeat Greandale
 * Defeat Masuki the Torturer
 * Defeat Anea, the Archdevan Empress

Guide
This achievement can be obtained by going Syona's route in Castle Aranea.